Убираем слово архив, категория из заголовка архивных страниц.

Для этого добавляем в functions.php:

add_filter( 'get_the_archive_title_prefix', '__return_empty_string' );